Không biết dữ liệu đó từ đâu chuyển qua Excel, dùng font gì. Nhưng xem qua thì quy luật bỏ dấu của nó là Telex:
Từ đó, bạn có thể dùng Replace để chuyển o`w`s > ớ, o`o`j > ộ, a`s >á, a`f > à, ...
- Cột D là chữ Telex, cột E là chữ Unicode (chú ý chữ Telex nhiều ký tự phải xếp trên).
ConvertFont sẽ copy dữ liệu từ cột B qua cột G và chuyển trên cột G để giữ dữ liệu gốc của bạn.
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
1
|
Dữ liệu gốc
||
Telex
|
Unicode
||
Dữ liệu đã chuyển
|
2
|Ubnd H.co`on D`da`ro To`on D`du`w`sc Tha`w`sng, H.co`on D`da`ro, Ba`f Ri`ja - Vu`xng Ta`f| |a`w`s|ắ| |Ubnd H.côn Đảo Tôn Đức Thắng, H.côn Đảo, Bà Rịa - Vũng Tà|
3
|Ubnd H.co`on D`da`ro To`on D`du`w`sc Tha`w`sng, H.co`on D`da`ro, Ba`f Ri`ja - Vu`xng Ta`f| |e`e`s|ế| |Ubnd H.côn Đảo Tôn Đức Thắng, H.côn Đảo, Bà Rịa - Vũng Tà|
4
|Ubnd H.co`on D`da`ro To`on D`du`w`sc Tha`w`sng, H.co`on D`da`ro, Ba`f Ri`ja - Vu`xng Ta`f| |e`e`f|ề| |Ubnd H.côn Đảo Tôn Đức Thắng, H.côn Đảo, Bà Rịa - Vũng Tà|
5
|Ubnd H.co`on D`da`ro To`on D`du`w`sc Tha`w`sng, H.co`on D`da`ro, Ba`f Ri`ja - Vu`xng Ta`f| |e`e`x|ễ| |Ubnd H.côn Đảo Tôn Đức Thắng, H.côn Đảo, Bà Rịa - Vũng Tà|
6
|Cty Ngo`jc Trai Co`on D`da`ro Lo`o | |e`e`r|ể| |Cty Ngọc Trai Côn Đảo Lô |
7
|Cty Ngo`jc Trai Co`on D`da`ro Lo`o | |o`o`r|ổ| |Cty Ngọc Trai Côn Đảo Lô |
8
|Cty Ngo`jc Trai Co`on D`da`ro Lo`o | |o`w`s|ớ| |Cty Ngọc Trai Côn Đảo Lô |
9
|D`do`o`ji Thanh Tra Giao Tho`ong | |o`o`j|ộ| |Đội Thanh Tra Giao Thông |
10
|Vie`e`jm Kie`e`rn Sa`st Nha`an Da`an Khu | |u`w`s|ứ| |Việm Kiển Sát Nhân Dân Khu |
11
|Vp H.`ry Co`on D`da`ro | |u`w`x|ữ| |Vp H.`ry Côn Đảo |
12
|Vp H.`ry Co`on D`da`ro | |a`s|á| |Vp H.`ry Côn Đảo |
13
|Lie`en D`doa`fn Lao D`do`o`jng Huye`e`jn | |a`f|à| |Liên Đoàn Lao Động Huyện |
14
|Ho`o`ji Lie`en Hie`e`jp Phu`j Nu`w`x Huye`e`jn Khu | |a`f |à| |Hội Liên Hiệp Phụ Nữ Huyện Khu |
15
|Ho`o`ji Lie`en Hie`e`jp Phu`j Nu`w`x Huye`e`jn Khu | |a`a|â| |Hội Liên Hiệp Phụ Nữ Huyện Khu |
16
|Cn To`o`rng Cty Dl Sa`fi Go`fn Ta`ji Co`on D`da`ro | |a`à|ầ| |Cn Tổng Cty Dl Sài Gòn Tại Côn Đảo |
17
|Thu`w Vie`e`jn Co`on D`da`ro | |a`r|ả| |Thư Viện Côn Đảo |
18
|Cty Jvpc La`a`fu | |a`j|ạ| |Cty Jvpc Lầu |
19
|Cty Jvpc La`a`fu | |D`d|Đ| |Cty Jvpc Lầu |
20
|Tra`a`fn Thanh Lie`em | |e`e|ê| |Trần Thanh Liêm |
21
|Pha`jm Tha`fnh Tie`e`sn | |ê`j|ệ| |Phạm Thành Tiến |
22
|Nga`an Ha`fng Nha`f Nu`wo`w`sc Ti`rnh Ba`f Ri`ja Vu`xng Ta`fu | |i`s|í| |Ngân Hàng Nhà Nước Tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu |
23
|Le`e Thi`j Sa`fng | |i`f|ì| |Lê Thị Sàng |
24
|Pha`jm Kie`e`fu Thu`sy D`doan | |i`r|ỉ| |Phạm Kiều Thúy Đoan |
25
|Tra`a`fn Bi`sch Thu`ry | |i`j|ị| |Trần Bích Thủy |
26
|Cty Tnhh Do`fng So`ong Xanh (cn Greenlines Ta`ji Vu`xng Ta`fu) | |o`f|ò| |Cty Tnhh Dòng Sông Xanh (cn Greenlines Tại Vũng Tàu) |
27
|Hai Doi Ii Bien Phong | |o`o|ô| |Hai Doi Ii Bien Phong |
28
|Hai Doi Ii Bien Phong | |o`j|ọ| |Hai Doi Ii Bien Phong |
29
|Tha`an Tro`jng Hoa`fi | |o`ọ|ộ| |Thân Trọng Hoài |
30
|Ba`fnh Minh Cha`au | |u`s|ú| |Bành Minh Châu |
31
|Nguye`e`xn Thi`j Lan | |u`x|ũ| |Nguyễn Thị Lan |
32
|Le`e Ngo`jc Hie`e`fn | |u`r|ủ| |Lê Ngọc Hiền |
33
|Hy`r A Va`f | |u`w|ư| |Hỷ A Và |
34
|La`fng Bi`fnh An - Cty Tnhh La`fng Bi`fnh An | |u`w|ư| |Làng Bình An - Cty Tnhh Làng Bình An |
35
|Le`e Tie`e`sn Trung | |u`j|ụ| |Lê Tiến Trung |
36
|Royal - Kha`sch Sa`jn Royal (royal Hotel) | |y`r|ỷ| |Royal - Khách Sạn Royal (royal Hotel) |
37
|Royal - Kha`sch Sa`jn Royal (royal Hotel) | | | | |Royal - Khách Sạn Royal (royal Hotel) |
38
|Nguye`e`xn Ngo`jc Du`wo`wng | | | | |Nguyễn Ngọc Dưo`wng |
39
|Nguye`e`xn Thi`j Kim Thanh | | | | |Nguyễn Thị Kim Thanh |